Connexion/InscriptionNouveautésAssistanceContact
Ressources - Mot-clé - Customers
WebinairesDémonstrationsMultimédiaOutilsCompléments d'informationDocumentation
Qui êtes-vous ? Voyez les ressources destinées à des publics précis :
• Clients
• Prestataires de services linguistiques (LSP)
• Traducteurs

Icônes de contenu Une icône dorée signifie que le contenu est disponible uniquement pour les clients d'Idiom ou soumis à autorisation spéciale.

Une icône argent signifie que l'accès au contenu nécessite d'être enregistré.

Le contenu bronze est accessible à tous.

Mot-clé - Customers

KeywordLes objets suivants sont tous associés au mot-clé "Customers". Si vous ne trouvez pas ce dont vous avez besoin, consultez la liste complète de mots-clés au bas de la page.
Webinars
Multimedia - Videos
Documentation - Translation
Documentation - IT Support
Documentation - Administration
Collateral - White Papers
Collateral - Datasheets

  Webinars
Quarterly Connections Webinar: Translation Memory Quality & Review in WorldServer 9
Date : 2007-07-01
Par : Andrew Thomas
Description : With ICE matching, Idiom raised the bar in translation technology by ensuring that perfect matches are also contextually the same. In WorldServer 9, Idiom takes translation technology even further with new translation memory quality and review management features. New per-segment review status functions, how statuses interact with existing translation memory, the leveraging process and error reporting quality models are among the advances you'll explore during the Translation Memory Quality & Review webinar. An updated browser workbench will also be demonstrated, highlighting significant user interface improvements to support WorldServer 9.
Mots-clés : WorldServer, Quality, Customers
Quarterly Connections Webinar: Project Management in WorldServer 9
Date : 2007-07-01
Par : Andrew Thomas
Description : Modern automation technology streamlines translation kit generation and task assignment. Yet project tracking and change management remains a challenge for many localization managers. WorldServer 9 contains new capabilities that give project managers at-a-glance views of translation and review status at both project and task levels. WorldServer 9 also automates the most painful aspects of change management, while preserving user control for the most important decisions.
Mots-clés : WorldServer, Project Management, Customers
Empowering Users with Process and Workflow
Date : 2007-04-25
Par : Bill Trippe (The Gilbane Report), Minette Norman (Autodesk), Dave Rosenlund (Idiom Technologies)
Description : Retrace the steps a major software company traveled to empower translation and localization contributors with automated globalization processes and workflow.
Mots-clés : Workflow, Translation Management, Globalization, Technical Publications, Customers
Five Ways to Improve Your Global Web Presence
Date : 2007-04-04
Par : Ron Rogowski, Forrester Research
Description : If you want to expand global market share, localizing websites is a must. So are efficient localization processes to streamline collaboration. Forrester Research has developed a five-step formula for effective global web management, described in detail by Senior Analyst, Ron Rogowski.
Mots-clés : Web, Globalization, Translation Management, Customers
The Future of Translation Technology
Date : 2007-02-22
Par : Jaap van der Meer, Cross Language; Bill Rabkin, Idiom
Description : If your business is like most global companies, you're under constant pressure to deliver accurate, language-specific content to customers around the world - while meeting higher standards for speed and cost-efficiency. Learn how modern translation automation technology can help you meet this challenge.
Mots-clés : Globalization, Translation Management, Machine Translation, WorldServer, Customers
Retour en haut de page
  Multimedia - Videos
EMC/Documentum Videos
Date : 2007-10-03
Par : Rob Bowlby, Strategic Alliance Manager at EMC/Documentum
Description : These videos cover the Idiom WorldServer & EMC/Documentum Integration, the value it provides to customers, and the vision both Idiom and EMC/Documentum share for open platforms and standards.
Mots-clés : Content Management, Customers, Enterprise, Partner, WorldServer
Retour en haut de page
  Documentation - Translation
Translation Memory Administration Guide
Date : 2007-09-06
Description : Geared primarily towards WorldServer admininstrators, this guide provides detailed descriptions of how WorldServer implements and leverages translation memory (TM). It also guides you through TM set-up configuration options available for your specific WorldServer installation. Warning: While this 118 page document is not for the faint of heart, it will definitely satisfy any curiosity you have about TM.
Mots-clés : Localization Managers, Translators, Customers
Retour en haut de page
  Documentation - IT Support
Hardware and Software Requirements
Date : 2007-09-06
Description : This document covers the nuts and bolts of IT budgeting and scoping.
Mots-clés : IT Managers, Customers
Retour en haut de page
  Documentation - Administration
WorldServer 9 User Guide
Date : 2007-09-06
Description : Whether you're a translator, project manager or just curious about how this whole system works, you'll find this user guide helpful for getting an in-depth overview of WorldServer.
Mots-clés : Customers
WorldServer 9 Admin Guide
Date : 2007-09-06
Description : After installing WorldServer, you'll need to know how to administer it. This document shows you the way.
Mots-clés : IT Managers, Project Managers, Customers
Retour en haut de page
  Collateral - White Papers
Common Sense Advisory: Going from Simple Translation to Successful Transactions on Global Websites
Date : 2007-03-28
Par : Donald A. DePalma
Description : A review of key findings and website globalization implications from an eight-nation survey of over 2,400 consumers conducted by Common Sense Advisory to ask consumers what matters most to them when they buy online. This paper is an excerpt from a larger study, partially underwritten by Idiom, "Can't Read, Won't Buy: Why Language Matters for Global Websites," conducted by Common Sense Advisory in September 2006.
Mots-clés : Web, Customers
Can't Read, Won't Buy - Why Language Matters on Global Websites (Executive Summary only)
Date : 2006-10-31
Par : Donald A. DePalma, Benjamin B. Sargent, and Renato S. Beninatto
Description : In the report Common Sense Advisory analyzes the online global buying preferences of more than 2,400 consumers from eight non-Anglophone countries in Europe, Asia, and South America. Specifically, the research was conducted to assess online language preferences and its subsequent impact on purchasing decisions. Factors including nationality, English-language proficiency, brand, and the ability to conduct transactions in foreign currencies were included in the study. To purchase the full report, please go visit Common Sense Advisory's website.
Mots-clés : Web, Brand, Globalization, Customers
Idiom WorldServer Technical Whitepaper
Date : 2006-01-01
Description : Get the details on the WorldServer functions that help global organizations optimize existing IT environments to accelerate globalization. Learn about the advantages of features such as an open, extensible architecture, centralized translation and localization, and flexible workflows.
Mots-clés : Enterprise, Business Managers, IT Managers, Localization Managers, Customers
Retour en haut de page
  Collateral - Datasheets
WorldStart Professional Services Overview
Date : 2006-04-01
Mots-clés : Project Managers, Business Managers, IT Managers, Professional Services, Consulting, Customers

 

Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ? Essayez l'un de ces mots-clés :
Acquisition, Brand, Business Managers, Collateral, Conference, Consulting, Content Management, Cost Savings, Customers, Customization, DITA, Desktop Workbench, Developers, Enterprise, FAQ, GMS, Global authoring, Globalization, Government, Healthcare, Hispanic, IT Managers, LSP, Localization, Localization Managers, MT, Machine Translation, Multicultural Marketing, News, On-Demand, Online, Partner, Professional Services, Project Management, Project Managers, Publishing, Quality, Quick Reference, Reviewers, SDK, SDL, SaaS, Simship, Software, System Integrators, TM, Technical Publications, Terminologist, Terminology Management, Training, Translation, Translation Management, Translator, Translators, Upgrade, Web, Workflow, WorldServer, WorldSummit, XML, translation management


©2007, Idiom Technologies, Inc. Tous droits réservés.Mentions légales | Plan du site